译站 | 卡卡：球场上的芭蕾舞者 梅罗时代之前最后一座丰碑

2002年世界杯之前，巴萨和巴西传奇里瓦尔多总是被新闻界人士追问关于卡卡能够实现什么样的成就，里瓦尔多说：“有一位名叫卡卡的年轻球员目前在圣保罗效力，他在场上出现在双前锋的身后。你们在欧洲对他一无所知，但如果他参加世界杯的话，你们需要对他多加关注。”

这让记者非常困惑，他们问道：“但是，卡卡在西班牙语中是‘大便’的意思。”（卡卡的昵称来自于他小时候弟弟不能念出里卡多的音）。里瓦尔多笑着回应道：“我知道，但他绝对不是这样。他有着成为一名巨星的潜质。”

那届世界杯上，卡卡获得的机会非常有限，他只替补登场一次，但他依然成为了世界杯冠军队的一员。

一个赛季之后，欧冠冠军米兰花费850万欧元引进了卡卡，时任红黑军团主席贝卢斯科尼称这样的转会费“微不足道”，这样的论断很快被证明是正确的。加盟米兰一个月之后，卡卡就进入了一线队，但他却是在之后一个赛季才从一名神秘的天才变成众所周知的球星。米兰主帅安切洛蒂称卡卡为新普拉蒂尼，贝利称他为新克鲁伊夫，巴西传奇苏格拉底则将他和另外一名巴西传奇济科进行比较。

作为安切洛蒂麾下5名中场的一员，卡卡在加图索、西多夫、皮尔洛及安布罗西尼身边得到了迅速成长，他在2004-05赛季实现了职业生涯的突破，不过，那个赛季米兰屈居尤文之后成为意甲亚军，在欧冠中他们也遭遇了利物浦所创造的伊斯坦布尔奇迹。

正如历史所见证的那样，2006-07赛季成为属于卡卡的赛季。巴西人以24岁的年龄在欧冠中面对利物浦成功复仇，但真正引人注目的是他在老特拉福德对阵曼联的欧冠半决赛中打进的那粒精彩进球。

卡卡在边路接迪达的长传之后先是头球一点轻巧的过了弗莱彻，然后挑球过掉了海因策，埃弗拉试图帮助海因策进行防守，但卡卡还是过掉了这两名曼联球星，而他们只能尴尬的撞到了一起，然后卡卡在禁区内冷静施射叩开了范德萨把守的球门。

这是一粒需要速度、力量、敏捷的思维以及压力之下做出优雅动作的进，是一粒卡卡才能取得的进球。尽管曼联在首回合以3比2的比分取胜，但次回合的比赛，卡卡在老特拉福德的大放异彩让红魔吞下了0比3的失利，并且目送红黑军团杀进决赛。

没有什么能够阻止卡卡获得欧冠冠军，那个赛季，他是这个世界上最出类拔萃的球星，金球奖就是对他最好的认可，而他也实现了自己的潜力。

不幸的是，在获得欧冠冠军几个月后，卡卡遭遇了一系列的伤病，这严重的影响了巴西人在球场上的发挥。膝盖和腹股沟出现的问题让他的爆发力下降，这样的问题一直困扰着他。当众多俱乐部已经习惯于引进“世界上最好的球员”时，卡卡已经不复当年之勇了。

在阿布扎比财团收购曼城之后，他们希望卡卡成为俱乐部新规划中“王冠上的宝石”，时任米兰老板贝卢斯科尼也考虑以1亿英镑的身价将巴西人出售至英超。而且，曾经有三天时间红黑军团的金童看起来有可能登陆英超。

米兰球迷对于俱乐部出售卡卡的想法进行了抗议，最终，在米兰的一个公寓的窗前，卡卡手举红黑球衣向米兰球迷表明了态度，这让红黑拥趸们喜出望外。他感谢了上帝，然后称队友说服自己继续留在米兰城。在没能引进卡卡的情况下，曼城转而引进了贝拉米，巴西人从此关上了登陆英超的大门。

然而，随着时间的推移，卡卡还是离开了米兰。2009年，皇马以5600万镑的身价引进了卡卡，这让他短暂成为世界上身价最高的球员。不过，在卡卡加盟皇马之后不足一周时间，C罗以8000万镑的身价登陆同一家俱乐部，葡萄牙人迅速打破了卡卡的身价纪录。

在伯纳乌，卡卡一直都不是球队的核心球员，当2013年重返米兰的时候，他作为顶级球星的时代事实上已经过去了。之后，卡卡又加盟了美国大联盟的奥兰多城，并于2017年12月正式宣布退役。作为梅罗时代之前最后一位伟大的球员，卡卡逐渐远离了人们的视线。

我们现在身处梅罗时代，这两位处在足坛历史最伟大之列的球星打破了一项又一项纪录，前人的努力被YouTube上铺天盖地的集锦所淹没。生不逢时或许是卡卡的写照，作为梅罗时代之前最后一位神童，卡卡不会像一众名宿那样活在球迷们对于DVD时代的记忆中，他也没有处在如今各种媒体不断的宣传之下，让他获得持续的知名度。

在球员生涯接近尾声的时候，卡卡在一次接受采访的时候谈论了自己最为自豪的进球，对阵曼联的进球在候选之列，同样还有2003年对阵恩波利的雷霆一击。但在他看来，2006年对阵阿根廷的进球令自己最为自豪。

卡卡在本方半场接到皮球，然后迅速开始冲刺，在过掉了梅西和两名阿根廷后卫之后，他将皮球送入了阿根廷的球门。在世界杯之年面对自己国家足球历史上的死敌，为什么没有更多人熟悉这粒进球呢？因为这只是一场友谊赛。

从某种意义上讲，这似乎代表了卡卡的全部，他的伟大被人们习惯性的忽视！返回搜狐，查看更多